Йо хо хо [Yo ho ho] movie poster
![Йо хо хо [Yo ho ho] movie poster](https://assets.fontsinuse.com/static/use-media-items/99/98837/full-700x485/5dbe1c98/2-Yo-ho-ho.jpeg?resolution=0)
Source: http://gorgondergisi.com License: All Rights Reserved.
When central and eastern European designers used dry transfer lettering like Letraset, they often had to be creative to produce the non-Latin characters and diacritical marks that weren’t always available on the sheet. This included repurposing glyphs. Inventive typefaces like Motter Ombra offered a lot of opportunity for reimagining shapes as other characters. This poster for Йо хо хо, “a sensitive film about human solidarity filled with humor and poetry” (IMDB), uses Motter Ombra’s u with a period/dot for the Й.
